Tłumaczenia dla hasła „odcinek“ w polsko » angielski słowniku

odcinek <D. -nka> RZ. r.m.

1. odcinek (drogi, przewodu):

odcinek

section

2. odcinek (czasu):

odcinek

period

3. odcinek (wpłaty):

odcinek

counterfoil

odcinek

stub

4. odcinek (serialu):

odcinek

episode

5. odcinek MAT.:

odcinek

segment

6. odcinek pot. (zakres):

odcinek

field

7. odcinek WOJSK.:

odcinek

sector

Przykładowe zdania ze słowem odcinek

dziesięciocentymetrowy odcinek

ten-centimetre section

czy to jest kolejny odcinek? — nie, to powtórka

is this a new episode? — no, it's a repeat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Serial emitowany był w piątki i soboty o 20:30 od 13 maja do 16 lipca 2016 roku, liczy 20 odcinków.

pl.wikipedia.org

Emisja włoska trwała od 30 sierpnia do 30 listopada 2015 roku, licząc 26 odcinków.

pl.wikipedia.org

Amerykańska premiera drugiej serii, która liczy trzynaście odcinków, miała miejsce 16 października 2011.

pl.wikipedia.org

Żyła nabrzuszna dolna na początku jest podwójna a w odcinku końcowym pojedyncza.

pl.wikipedia.org

Purcell był autorem 4 scenariuszy oraz wszystkich dowcipów pojawiających się w każdym z 24 odcinków serii.

pl.wikipedia.org

Maksymalne średnie nachylenie stoku wschodniego, niedaleko połaci szczytowej (na wysokościach około 1250 m n.p.m.) na odcinku 50 m nie przekracza 40°.

pl.wikipedia.org

Układ pokarmowy jest podobny do budowy pierścienic – zawsze składa się z trzech odcinków: jelita przedniego, środkowego i tylnego.

pl.wikipedia.org

Szybkość pociągów na tym odcinku będzie mogła wynosić 40 km/h.

pl.wikipedia.org

Walczył w powstaniu stopniu sierżanta jako dowódca odcinka leszczyńskiego.

pl.wikipedia.org

Otwór szeroko jajowaty, w górze obły i na niewielkim odcinku ciągnie się wzdłuż przedostatniego skrętu.

pl.wikipedia.org