Tłumaczenia dla hasła „odpracować“ w polsko » angielski słowniku

odpracować f. dk., odpracowywać CZ. cz. przech.

odpracować coś

to make up for sth

Przykładowe zdania ze słowem odpracować

odpracować coś

to make up for sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Odtąd dzień ten był wolny od pracy, później należało go odpracować.

pl.wikipedia.org

Właściciel ogłosił, że udzieli kilkuletniej pożyczki na zakup działki i budowę domu każdemu, kto zgodzi się odpracować dług.

pl.wikipedia.org

Ziemie uprawne wykorzystano między innymi na założenie plantacji kawy, na których według ustawy o pracy przymusowej robotnicy mieli odpracować 50 dni roboczych przy 9 godzinach dziennie.

pl.wikipedia.org

Ponadto pracodawca może ustanowić dodatkowe dni wolne od pracy, jeżeli z zachowaniem norm czasu pracy pracownicy odpracują wolne w inny dzień.

pl.wikipedia.org

Dostał 3 lata urlopu na skończenie szkoły, a potem miał 2 lata odpracować na kolei.

pl.wikipedia.org

Służbę wojskową odpracował jako salowy w zakładzie dla nieuleczalnie chorych.

pl.wikipedia.org

Ustanowienie dodatkowego dnia wolnego od pracy wiąże się z koniecznością zachowania norm czasu pracy, tzn. dzień wolny należy odpracować.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu kariery był zmuszony odpracować kontrakt do jego wygaśnięcia w 1995.

pl.wikipedia.org

Prowadzi hotel przez ostatnie 1000 lat musząc odpracować popełnione złe uczynki.

pl.wikipedia.org

Muszą odpracować wyrok za popełnione wykroczenia.

pl.wikipedia.org