Tłumaczenia dla hasła „pomoże“ w polsko » angielski słowniku

przyrzekł, że nam pomoże

he promised to help us

to nic nie pomoże

it won't help at all

płacz/krzyk nic nie pomoże

crying/shouting won't help

pracownicy mogą liczyć na to, że firma pomoże im dokształcić się

workers can count on the company to help them gain qualifications

Tłumaczenia dla hasła „pomoże“ w angielsko » polski słowniku

it will kill or cure

to albo pomoże, albo nie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Oszacowanie takiego ryzyka pomoże w wyborze odpowiedniego poziomu ochrony urządzenia piorunochronnego.

pl.wikipedia.org

Urfé, że pomoże jej ponownie się urodzić jako chłopiec, wyłudził od niej znaczną sumę.

pl.wikipedia.org

Zbierane w ten sposób informacje dadzą całościowy obraz stanu zdrowia niemowlaków, który pomoże w wykrywaniu nieprawidłowości lub potencjalnego zagrożenia.

pl.wikipedia.org

Noureddin podchodzi do nich i prosi brahmin by skosztował nowego europejskiego napoju: może pomoże im się porozumieć.

pl.wikipedia.org

Organizuje w placówce lekkoatletyczną drużynę sportową, licząc, że pomoże to więźniarkom przezwyciężyć rasowe uprzedzenia.

pl.wikipedia.org

Zagubiony i zdezorientowany poszukuje przewodnika, który pomoże mu odnaleźć sens teka świata oraz pokaże mu jak być człowiekiem.

pl.wikipedia.org

Pomoże to utrzymać właściwą wilgotność gleby oraz uchroni korzenie przed przemarznięciem.

pl.wikipedia.org

Salluste pomoże mu odzyskać utracone szlachectwo, w zamian za co młodzian uwiedzie królową.

pl.wikipedia.org

Aby dać nauczkę duszkowi jedna z zaproszonych czarownic przemienia go w mysz, obiecując przy tym, że przywróci mu ludzką postać, gdy ten pomoże naprawić wyrządzone zło.

pl.wikipedia.org

Zawieszenie karmnika na drucie lub postawienie go na słupie z drucianym kołnierzem ochronnym zainstalowanym od dołu pomoże zapobiegać atakom drapieżników.

pl.wikipedia.org