Tłumaczenia dla hasła „posiadaczem“ w angielsko » polski słowniku

to be the proud possessor of sth

być dumnym posiadaczem czegoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W tym samym roku uzyskał tytuł arcymistrza i był wówczas najmłodszym posiadaczem tytułu arcymistrzowskiego w historii szachów niemieckich.

pl.wikipedia.org

Z czasem stał się ponadto posiadaczem ziemi w Łęczach.

pl.wikipedia.org

Za akcjonariusza – wobec spółki – uznaje się tylko taką osobę, która jest wpisana do księgi akcyjnej lub jest posiadaczem akcji na okaziciela.

pl.wikipedia.org

Jest dumnym posiadaczem własnego konta bankowego (które otworzyli mu rodzice na ósme urodziny) i karty bankomatowej.

pl.wikipedia.org

GATX jest jednym z największych amerykańskich przedsiębiorstw leasingowych i posiadaczem jednej z największych flot lokomotyw oraz wagonów na świecie.

pl.wikipedia.org

Jest też posiadaczem sporej liczby zwierząt, co niestety, zniechęca do niego pacjentów.

pl.wikipedia.org

Pochodził z zamożnej rodziny, jego ojciec był prominentnym posiadaczem ziemskim, matka zaś znaną muzyczką.

pl.wikipedia.org

Stany Zjednoczone Ameryki są posiadaczem największej floty latających cystern na świecie.

pl.wikipedia.org

Ponadto był posiadaczem elektrowni, zakładu wodociągowego, rzeźni, piwnic do składowania wina, przedsiębiorstwa ogrodniczego, zakładów budowlanych oraz znacznych połaci gruntów i wielu szczecińskich restauracji.

pl.wikipedia.org

Seth stał się przy okazji 2-krotnym posiadaczem tego tytułu z dwoma różnymi zawodnikami.

pl.wikipedia.org