Tłumaczenia dla hasła „pozować“ w polsko » angielski słowniku

pozować CZ. cz. nieprzech.

1. pozować (służyć jako model):

pozować

to model

2. pozować (przybierać pozę):

pozować

to pose

pozować do zdjęcia

to pose for a photo

3. pozować (zachowywać się sztucznie):

pozować

to pose

nie wie nic o poezji — po prostu pozuje!

he knows nothing about poetry — he's just posing!

pozować na kogoś

to pose as sb

Przykładowe zdania ze słowem pozować

pozować do zdjęcia

to pose for a photo

pozować na kogoś

to pose as sb

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tego samego dnia księżna opuściła klinikę w towarzystwie męża i rodzina pozowała do kolejnego zdjęcia.

pl.wikipedia.org

Po raz pierwszy pozowała do 17 roku życia.

pl.wikipedia.org

Słowo „kamp” pochodzi od francuskiego slangowego terminu camper, który oznacza „pozować na kogoś, zachowywać się w przesadzony sposób”.

pl.wikipedia.org

W 2011 roku wraz z innymi profesjonalnymi sportowcami pozowała topless do austriackiego kalendarza narciarskiego.

pl.wikipedia.org

Yattarö jest bardzo pewny siebie i uwielbia pozować do kamery.

pl.wikipedia.org

Pozowała w samej bieliźnie do zdjęć, które układały się w erotyczne historyjki.

pl.wikipedia.org

Obie żony oraz dzieci często pozowali artyście i można ich rozpoznać na obrazach.

pl.wikipedia.org

Odnosiła znaczące sukcesy w modelingu, pozowała do zdjęć dla popularnych magazynów i gazet.

pl.wikipedia.org