Tłumaczenia dla hasła „prędkości“ w polsko » angielski słowniku

ograniczenie prędkości

speed limit [or restriction]

Tłumaczenia dla hasła „prędkości“ w angielsko » polski słowniku

solid of velocities hydraulika

bryła prędkości r.ż.

speed limit

ograniczenie r.n. prędkości

speed limit

ograniczenie r.n. prędkości

speed transducer LOT.

nadajnik prędkości r.m.

snubber części maszyn

ogranicznik prędkości r.m.

speed reducer części maszyn

reduktor prędkości r.m.

speed error

błąd prędkości (żyrokompasu) r.m.

log

log r.m. (do mierzenia prędkości statku)

one-point method hydraulika

metoda jednopunktowa (pomiaru średniej prędkości przepływu) r.ż.

traffic-calming

uspokojenie r.n. ruchu (ograniczanie prędkości w rejonach zabudowanych)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jest ona styczna do początkowego odcinku toru lotu pocisku (pokrywa się z kierunkiem wektora prędkości wylotowej pocisku).

pl.wikipedia.org

Rozpędzony do dużej prędkości i przeładowany skład, na pierwszym zakręcie w lewo, wyskoczył z szyn.

pl.wikipedia.org

Nawet gdy dysk traci na prędkości, to wciąż utrzymywać będzie poziom rotacji.

pl.wikipedia.org

Samochód wielokrotnie dachował przy prędkości ponad 100 mil/h.

pl.wikipedia.org

Zapas węgla – 280 ton – pozwalał na przebycie 3100 mil przy prędkości 10 węzłów.

pl.wikipedia.org

Celem budowy śmigłowca było uzyskanie prędkości lotu niedostępnych dla klasycznych wiropłatów.

pl.wikipedia.org

Czarny proch również został zastąpiony kordytem i innymi bezdymnymi mieszaninami ładunków miotających, które umożliwiają uzyskanie większych prędkości pocisku niż z wykorzystaniem prochu czarnego.

pl.wikipedia.org

Senny wskutek obniżenia prędkości a więc i temperatury opon.

pl.wikipedia.org

Zasięg okrętu wynosi 4500 mil morskich przy prędkości 15 węzłów.

pl.wikipedia.org

Pozostałe parametry autostrad są zależne od prędkości projektowej.

pl.wikipedia.org