Tłumaczenia dla hasła „proc.“ w polsko » angielski słowniku

proc.

proc. skr. od procent

proc.

per cent

Zobacz też procent

procent <D. -tu> RZ. r.m.

1. procent (setna część):

procent

per cent

procent

percent

2. procent (odsetek):

procent

percentage

pewien/duży procent

certain/large percentage

3. procent (odsetki):

procent

interest

zwroty:

być pewnym czegoś na sto procent

to be a hundred per cent sure of sth

oddać [lub zwrócić] coś z procentem

to give sth back with interest

Przykładowe zdania ze słowem proc.

100 proc. narzutu

100% markup

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wprowadzenie niskiego stałego podatku importowego (20 proc. wartości).

pl.wikipedia.org

Jest największą platformą płatnej telewizji w kraju; dociera do ok. 75 proc. malezyjskich gospodarstw domowych.

pl.wikipedia.org

Przeładunki zboża wzrosły o 68,6 proc., a kontenerów o 0,9 proc. w skali roku.

pl.wikipedia.org

W efekcie wartość nieprzekazanych do użytku inwestycji w 1980 r. szacowano na około 70 proc. ich wartości kosztorysowej, a w niedokończonych inwestycjach pogrzebano około biliona złotych.

pl.wikipedia.org

Swój głos oddało tu bowiem na niego 93,01 proc. wyborców.

pl.wikipedia.org

Komplikacje dotyczące wsierdzia wystąpiły u 0,39 proc., a poważniejsze zdarzenia związane z zastawką u 2,66 proc.

pl.wikipedia.org

Ich wysokość wynosi połowę stopy redyskonta weksli, w sierpniu 2017 – 1,75 proc.

pl.wikipedia.org

Wraz z dekretem o komunalizacji gruntów powstało mieszkalnictwo komunalne (pierwszy raz w historii miasta, którego domy przed wojną w 97 proc. należały do prywatnych kamieniczników).

pl.wikipedia.org

SPD zdobyła 37,1% głosów (spadek o 5,7 pkt proc.), a Zieloni 6,2% (0,9% pkt proc. mniej niż w poprzednich wyborach).

pl.wikipedia.org

Zysk netto portu wyniósł ok. 83,3 mln zł, a rentowność netto ok. 47 proc.

pl.wikipedia.org