Tłumaczenia dla hasła „prześwit“ w polsko » angielski słowniku

prześwit <D. -tu> RZ. r.m.

1. prześwit (otwór):

prześwit

clearance

2. prześwit ARCHIT.:

prześwit

passage

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W górnej części znajduje się głęboka wnęka z prześwitem z lewej strony.

pl.wikipedia.org

Nawa główna jest znacznie podwyższona w stosunku do naw bocznych, oddzielają ją od nich półkoliste arkady, jej ściany są rozczłonkowane filarami, przeprutymi prześwitami.

pl.wikipedia.org

Architekci zaprojektowali trzykondygnacyjny budynek na planie prostokąta z kwadratowym patio i prześwitem od południowej strony.

pl.wikipedia.org

Zmieniono m.in. przedni zderzak, niższy prześwit oraz przeprojektowano reflektory i grill.

pl.wikipedia.org

W przypadku starszych wiaduktów dokonywano czasem niewielkiego zwiększenia prześwitu poprzez zagłębienie poziomu jezdni.

pl.wikipedia.org

Obie linie początkowo miały prześwit toru 750 mm a bocznicę gryfickiej cukrowni wyposażono w splot 3-szynowy 750/1435 mm.

pl.wikipedia.org

Obiekt wybudowany z bloków piaskowca, składający się z ośmiu przęseł łukowych o prześwitach szerokich na 9,9 m, a wysokich na 9,8 m.

pl.wikipedia.org

Wszystkie wagony posiadają po 4 pary rozsuwanych drzwi pasażerskich (prześwit 1180 mm) na stronę wagonu oraz dodatkowe drzwi bezpośrednio do kabin maszynisty.

pl.wikipedia.org

W polu czwartym, błękitnym, srebrny zamek o jednej wieży i jednej bramie, której prześwit ma barwę pola.

pl.wikipedia.org

Szczyt jest rozczłonkowany ostrołukowymi blendami i prześwitami, na środku jest umieszczony zegar.

pl.wikipedia.org