polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „rozczarowywać“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

I . rozczarowywać <f. dk. rozczarować> CZ. cz. przech.

rozczarowywać

II . rozczarowywać rozczarowywać się CZ. cz. zwr.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W 1904 roku porzuciła pracę w teatrze, która coraz bardziej ją rozczarowywała i wykorzystując kontakty towarzyskie, została pierwszą w świecie projektantką wnętrz.
pl.wikipedia.org
Ta jednak rozczarowuje, zaczynają się pierwsze konflikty z tymi, którzy ich nie rozumieją.
pl.wikipedia.org
Jednak jego kolejne dokonania znów rozczarowywały.
pl.wikipedia.org
Obserwując otoczenie, rozczarowuje się panującymi w teatrze obyczajami i ludźmi.
pl.wikipedia.org
Często rozczarowywał swoich zwolenników, był manipulowany przez swoich zwierzchników i wykorzystywany przez doradców.
pl.wikipedia.org
Siostry, kiedy szykują się do snu martwią się, że rozczarowują ojca, i postanawiają odejść do magicznej altany, aby dać ojcu czas na wyzdrowienie.
pl.wikipedia.org
Stopniowo jednak również światopogląd anarchistyczny zaczyna ją rozczarowywać.
pl.wikipedia.org
Ale te spotkania rozczarowują, ponieważ nie chcą oni wspominać przeszłości i żyją codziennością.
pl.wikipedia.org
Wypatruje odpadków, ale szybko się rozczarowuje.
pl.wikipedia.org
Odnajduje ją ojciec, którego zachowanie córki rozczarowuje.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "rozczarowywać" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina