Tłumaczenia dla hasła „rozmiar“ w polsko » angielski słowniku

rozmiar <D. -ru> RZ. r.m.

1. rozmiar (wielkość):

rozmiar

size

2. rozmiar (zakres):

rozmiar

extent

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Powstają w nich konidiospory o rozmiarach 6 × 1 μm.

pl.wikipedia.org

Podstawki o rozmiarach 15–25 × 5–7 μm, zgrubiałe, z czterema sterygmami.

pl.wikipedia.org

Wielkość naczynia jest odwrotnie proporcjonalna do rozmiarów ż. szyjnej zewnętrznej.

pl.wikipedia.org

Kiedy udaje się mu takową znaleźć, zmniejsza do niewielkich rozmiarów jedno z największych skupisk jej mieszkańców jako próbkę, po czym niszczy całą planetę.

pl.wikipedia.org

Ocenia się, że jej oryginalne rozmiary to 1 metr wysokości na około 50 cm szerokości.

pl.wikipedia.org

Ciało ich jest stosunkowo słabo zesklerotyzowane i często osiąga duże i bardzo duże jak na owady rozmiary.

pl.wikipedia.org

W czasach gdy kupowano je na jarmarkach, rozmiar i gatunek piór zaświadczał o statusie materialnym.

pl.wikipedia.org

Zarodniki o rozmiarach (10,4) 11,7–13,7 (14,9) × (6,2) 6,8–7,7 (8,1) µm, najczęściej 12,94 × 7,34 µm, w widoku z przodu szerokoelipsoidalne.

pl.wikipedia.org

Ze względu na potencjalne duże rozmiary tego gatunku, sumy czerwonoogonowe są chętnie łowione przez wędkarzy.

pl.wikipedia.org

Ryby są spokojne, jeśli występują całą ławicą, złożoną z osobników o podobnych rozmiarach, w przeciwnym wypadku mogą być agresywne w stosunku do mniejszych ryb.

pl.wikipedia.org