Tłumaczenia dla hasła „rozwiać“ w polsko » angielski słowniku

rozwiać

rozwiać f. dk. of rozwiewać

Zobacz też rozwiewać

I . rozwiewać <-eje, f. dk. rozwiać> CZ. cz. przech.

1. rozwiewać dym, mgłę:

rozwiewać

to disperse

rozwiewać

to clear

2. rozwiewać przen. nadzieje, wątpliwości:

rozwiewać

to dispel

3. rozwiewać włosy:

rozwiewać

to blow through

II . rozwiewać rozwiewać się CZ. cz. zwr.

1. rozwiewać (dym, mgła):

rozwiewać się

to clear

rozwiewać się

to disperse

2. rozwiewać (nadzieje, wątpliwości):

rozwiewać się

to be dispelled

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przez dwa lata usiłował rozwiać swoje wątpliwości, jednak mimo doprowadzenia się prawie do śmierci z wyczerpania, rozwiązanie problemu umykało mu.

pl.wikipedia.org

Narwal, podobnie jak nosorożec, doczekał się w tym samym dziele długiego wpisu naukowego, który pomógł rozwiać wątpliwości europejskich oświeceniowców w tej kwestii.

pl.wikipedia.org

Przeżywa przygody i rozwiązuje intrygi, które krok po kroku doprowadzają go do odkrycia tajemnicy, która zamiast rozwiać jego wątpliwości, tylko je potęguje.

pl.wikipedia.org

Zaczęto używać rzeczownika mit w różnych związkach frazeologicznych, takich jak mit jakiejś osoby, mit postępu, rozwiać mit itp.

pl.wikipedia.org