Tłumaczenia dla hasła „słodyczą“ w angielsko » polski słowniku

one man's meat is another man's poison przysł.

co dla jednego słodyczą, dla drugiego goryczą

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dobór składników powoduje, że nie posiada goryczki, nie jest przesadnie słodki, a pod słodyczą daje się wyczuć smak brandy.

pl.wikipedia.org

Zwabione słodyczą mrówki zgromadziły się na liściu, a jedząc miód, stworzyły – ku zdumieniu przechodzącego cesarza – napis.

pl.wikipedia.org