Tłumaczenia dla hasła „skrzynka“ w polsko » angielski słowniku

skrzynka RZ. r.ż.

1. skrzynka zdr. of skrzynia 1. 2.

2. skrzynka (pojemnik na rośliny):

skrzynka

window box

3. skrzynka (obudowa):

skrzynka

case

4. skrzynka (pojemnik na listy):

skrzynka pocztowa

postbox

skrzynka pocztowa

mailbox AM

skrzynka na listy

letter box BRIT

skrzynka na listy

mailbox AM

5. skrzynka LOT.:

czarna skrzynka

black box

Zobacz też skrzynia

skrzynia RZ. r.ż.

1. skrzynia (kufer):

skrzynia

chest

2. skrzynia (paka):

skrzynia

crate

skrzynia

box

3. skrzynia (nadwozie ciężarówki):

skrzynia ładunkowa

loading platform

4. skrzynia (urządzenie gimnastyczne):

skrzynia

box

5. skrzynia MOT.:

skrzynia biegów

gearbox

Przykładowe zdania ze słowem skrzynka

skrzynka pocztowa

postbox

czarna skrzynka

black box

skrzynka na listy

letter box BRIT

skrzynka z narzędziami

toolbox

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

IMAP pozwala wykonywać przeszukiwanie skrzynki pocztowej po stronie serwera.

pl.wikipedia.org

Taśma metalowa o pojemności 50 nabojów jest przechowywana w skrzynkach nabojowych.

pl.wikipedia.org

Jacht mieczowy – łódź żaglowa wyposażona w miecz osadzony w skrzynce mieczowej.

pl.wikipedia.org

Wersje samochodów sprzedawanych na rynku polskim dotychczas nie były wyposażone w automatyczne skrzynki przekładniowe.

pl.wikipedia.org

T46 – pocisk smugowy, oznaczenie: pas na skrzynce zielony; końcówka pocisku pomalowana na zielono.

pl.wikipedia.org

PZ – pocisk zapalająco-wskaźnikowy, oznaczenie: pas na skrzynce czerwony, końcówka pocisku czerwona.

pl.wikipedia.org

W centrum wsi na budynku sklepu znajduje się skrzynka pocztowa – opróżniana raz w tygodniu.

pl.wikipedia.org

Po odczytaniu zapisu czarnych skrzynek okazało się, że samolot w sposób niesterowany spadał na ziemię przez 2 minuty.

pl.wikipedia.org

Jako wyposażenie dodatkowe samochodu może być stosowana czterobiegowa automatyczna skrzynka przekładniowa (na niektórych rynkach oferuje się także odmianę wyposażoną w trzybiegową automatyczną skrzynkę przekładniową).

pl.wikipedia.org

Taśma luźna albo w dołączonej pod komorą zamkową skrzynce (odcinek 100 lub 200 nabojowy).

pl.wikipedia.org