Tłumaczenia dla hasła „sprytem“ w angielsko » polski słowniku

to live by one's wits

zarabiać sprytem na utrzymanie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Postać ta może pochwalić się również sprytem, przebiegłością i chytrością.

pl.wikipedia.org

Główny bohater imponuje sprytem, inteligencją i pomysłowością oraz znajomością gór.

pl.wikipedia.org

Kacper charakteryzuje się wielką mądrością, sprytem i zaradnością.

pl.wikipedia.org

W walce wykazywał się sporym sprytem, co czyniło z niego straszliwego przeciwnika.

pl.wikipedia.org

Posługiwał się sprytem, przemilczeniem, mistyfikacją.

pl.wikipedia.org

Po zdobyciu licencji inkwizytorskiej wykazuje się w wielu śledztwach skutecznością, przebiegłością i sprytem.

pl.wikipedia.org

Aby wygrać, każdy z uczestników musi wykazać się wielką odwagą i sprytem.

pl.wikipedia.org

Porucznik odznacza się ponadprzeciętną inteligencją, sprytem, ciętym, często brutalnym językiem oraz błyskotliwą ripostą.

pl.wikipedia.org

Żeby ją rozwikłać i oswobodzić porwanego mężczyznę, bohaterowie będą musieli wykazać się nie tylko odwagą i sprytem, ale także wiedzą naukową i umiejętnością łamania szyfrów.

pl.wikipedia.org

Bardzo poprawił kondycję i wytrzymałość fizyczną, grał mniej chimerycznie niż w poprzednich latach (choć nadal pozostał bardzo impulsywnym graczem), na korcie zachwycał inteligencją, sprytem i finezją.

pl.wikipedia.org