Tłumaczenia dla hasła „studni“ w angielsko » polski słowniku

to fall down a well/hole

wpadać [perf wpaść] do studni/dziury

steening inżynieria

obudowywanie (np. wykopu, studni) r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dno pokrywa warstwa wielkich bloków kamiennych, oberwanych ze ścian studni.

pl.wikipedia.org

Jej częścią jest historia nieszczęśliwego wypadku, jaki przytrafił się jego synowi, który wpadł do studni.

pl.wikipedia.org

Na początku studni biegnie kilkunastometrowy, szczelinowy korytarz dochodzący do obszernej salki, a dalej przez szczelinę idzie się w górę korytarzem, przez prożek, do otworu jaskini.

pl.wikipedia.org

Potwierdzono tutaj pozostałości kamiennej cembrowiny renesansowej lub gotyckiej studni oraz betonowej studzienki kanalizacyjnej.

pl.wikipedia.org

Potencjał bariery jest nieskończony, czyli cząstka nawet o dowolnie dużej energii nie może opuścić studni.

pl.wikipedia.org

Istnieją dwa ważne parametry sieci optycznej: głębokość i okresowość studni potencjału.

pl.wikipedia.org

Aby uzupełnić braki wody, władze miejskie są zmuszone pompować wodę ze „słonych studni”, jednak działania te są utrudnione przez brak energii elektrycznej.

pl.wikipedia.org

Już w 1895 r. zbudowano na nim ujęcie wodne w postaci studni zbiorczych, ujmujących wodę sączkami i dostarczających ją do wodociągu bielskiego.

pl.wikipedia.org

W innych starych wersjach zagadki należało wytyczyć ścieżki od trzech domów do trzech studni, kościoła, knajpy i studni lub gołębnika, studni i brogu.

pl.wikipedia.org

Na dnie studni utrzymuje się przez cały rok lód podłogowy, którego ilość w poszczególnych latach podlega jednak znacznym wahaniom.

pl.wikipedia.org