Tłumaczenia dla hasła „sylabę“ w polsko » angielski słowniku

akcent pada na pierwszą sylabę

the stress falls [or is] on the first syllable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Akcent w języku polskim jest prawie zawsze paroksytoniczny, tzn. pada na przedostatnią sylabę wyrazu.

pl.wikipedia.org

Jest jeszcze jedna grupa wyjątków od zasady paroksytoniczności (akcentu na przedostatnią sylabę).

pl.wikipedia.org

Reprezentuje on sylabę shi (wymawianą [ɕi] jak polskie śi, jak si w słowie siwy).

pl.wikipedia.org

W wymowie cechuje go akcent dynamiczny padający na pierwszą sylabę (akcent inicjalny), istnienie długich samogłosek oraz specyficzna głoska ř.

pl.wikipedia.org

Dla przykładu litera ក symbolizuje całą sylabę /kɑɑ/.

pl.wikipedia.org

Po każdej spółgłosce zawsze występuje samogłoska, tworząc razem dwuliterową sylabę.

pl.wikipedia.org

W niektórych wyrazach pozycja akcentu w wymowie jest zmieniona, by padała tak jak w polszczyźnie na przedostatnią sylabę, np. w słowie developer.

pl.wikipedia.org

W języku francuskim akcent toniczny pada zawsze na ostatnią sylabę grupy tonicznej.

pl.wikipedia.org

Akcent wyrazowy w języku niemieckim pada w zdecydowanej większości wyrazów na pierwszą sylabę w wyrazie, np. dol·met·schen [ˈdɔlmɛt͡ʃən].

pl.wikipedia.org

Spółgłoski nosowe i płynne miały też zgłoskotwórcze (tworzące sylabę) warianty (tzw. alofony), oznaczane odpowiednio jako *l̥, *m̥, *n̥ oraz *r̥.

pl.wikipedia.org