Tłumaczenia dla hasła „trakcie“ w polsko » angielski słowniku

być w trakcie czegoś

to be in the middle of sth

Tłumaczenia dla hasła „trakcie“ w angielsko » polski słowniku

sub judice

w trakcie postępowania sądowego

in the process of doing sth

w trakcie robienia czegoś

in the course of sth

w trakcie czegoś

in the midst of doing sth

w trakcie robienia czegoś

to be in the throes of sth

być w trakcie czegoś

in the middle of doing sth

w trakcie robienia czegoś

relighting LOT.

ponowne uruchomienie silnika odrzutowego w trakcie lotu r.n.

interim payment

płatność r.ż. okresowa (w trakcie realizacji przedsięwzięcia)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wojna jednak trwała nadal, a w jej trakcie kolonie brytyjskie coraz mocniej zacieśniały wzajemne więzy.

pl.wikipedia.org

W styczniu 2019 podał się do dymisji po ujawnieniu przejawów stosowania mobbingu i nieprawidłowego korzystania ze służbowego samochodu w trakcie pracy w resorcie.

pl.wikipedia.org

W trakcie zabawy mają miejsce losowe zdarzenia, zazwyczaj związane z różnego rodzaju kataklizmami.

pl.wikipedia.org

W trakcie gry może on wybrać samotny wyścig na torze z przeszkodami, wziąć udział w wyścigach lub odbyć jedną rundę na czas.

pl.wikipedia.org

W trakcie destylacji próżniowej do oliwki przyłącza się wąż od pompy próżniowej.

pl.wikipedia.org

W trakcie marszu z rąk konwojentów zginęło od 500 do 800 więźniów.

pl.wikipedia.org

Bezpośrednie uderzenie na bramkę – jeden ze sposobów wykonania rzutu karnego – stanowi także metodę zdobywania punktów w trakcie meczu.

pl.wikipedia.org

W trakcie meczów było trochę uszczypliwości.

pl.wikipedia.org

W trakcie rekordowej misji przyjęli cztery statki towarowe oraz dwie załogi odwiedzające.

pl.wikipedia.org

Charakterystycznym dla niego zachowaniem było stawanie na piłce w trakcie gry, czym doprowadzał do irytacji rywali.

pl.wikipedia.org