Tłumaczenia dla hasła „upominek“ w polsko » angielski słowniku

upominek <D. -nku> RZ. r.m.

upominek

gift

upominek

present

otrzymać coś w upominku od kogoś

to receive sth as a gift from sb

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ekonomia żetonowa – forma psychoterapii polegająca na stosowaniu wzmocnień w formie przyznawania pacjentowi żetonów za określone zachowania, które może potem wymienić na określone upominki czy jedzenie.

pl.wikipedia.org

Taca stanowi przykład largitio – upominku wręczanego przez cesarza dostojnikom z okazji jakiegoś ważnego wydarzenia i jest jednym z zaledwie 19 zachowanych tego typu zabytków.

pl.wikipedia.org

Gdy nie miał upominków, zamiatał przed nią ulicę.

pl.wikipedia.org

Większość swoich prac malarskich rozdaje jako upominki, rzadko sprzedaje.

pl.wikipedia.org

Po wyjściu na lotnisko żegnali się z przyjaciółmi, dostawali od nich drobne upominki.

pl.wikipedia.org

Spotkania były prowadzone w miłej i serdecznej atmosferze, w ich trakcie hierarcha kilkukrotnie niechętnie przyjmował drobne upominki.

pl.wikipedia.org

W wieku piętnastu lat samodzielnie nauczyła się grać na gitarze, którą dostała w upominku od swego ojca.

pl.wikipedia.org

Został on później zawieszony na rok po tym, jak przyznał, że otrzymał „dobrowolny upominek”.

pl.wikipedia.org

Często jednak zamawiający ikony traktują je jako oryginalny upominek lub amulet mający chronić dziecko.

pl.wikipedia.org

Wykorzystują to np. instytucje organizujące zbiórki na cele charytatywne – dołączenie do prośby drobnego upominku pozwala podwoić zebrane kwoty.

pl.wikipedia.org