Tłumaczenia dla hasła „waluta“ w polsko » angielski słowniku

waluta RZ. r.ż.

waluta

currency

obca waluta

foreign exchange [or currency]

Przykładowe zdania ze słowem waluta

obca waluta

foreign exchange [or currency]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Natomiast w przypadku ryzyka księgowego ryzyko pozostaje niezrealizowane tak długo, jak długo przedsiębiorstwo nie dokonuje żadnej transakcji, która byłaby wyceniona w walucie obcej.

pl.wikipedia.org

Jako walutę dziesiętną wprowadzono ją w roku 1969.

pl.wikipedia.org

W latach 90. podpisano umowy o handlowych płatnościach w wymienialnej walucie.

pl.wikipedia.org

Formę ciągłej aukcji ma także handel papierami wartościowymi i walutami na giełdach.

pl.wikipedia.org

Wymiana pieniądza była okazją do wprowadzenia własnej, samoańskiej waluty.

pl.wikipedia.org

W 2019 r. ogłoszono zakaz obrotu walutami zagranicznymi i wprowadzono na powrót do obiegu dolara zimbabweńskiego.

pl.wikipedia.org

W późniejszym okresie, między rokiem 1870 a rokiem 1880, system waluty złotej został przyjęty przez dużą liczbę państw.

pl.wikipedia.org

Po trzech tygodniach jednak sejm dokonał korekty, wprowadzając miano złotego – zrezygnowano z dodatku polski ponieważ w innych krajach nie było już waluty o tej nazwie.

pl.wikipedia.org

Interwencje walutowe prowadzone przez banki centralne, zmierzające do obrony ustalonego kursu wymiany, realizowane były w celu obrony kursu waluty do dolara.

pl.wikipedia.org

Nauczył się języka łotewskiego, deklarując się jako zwolennik zbliżenia narodów litewskiego i łotewskiego, w tym powołania do życia wspólnej waluty.

pl.wikipedia.org