Tłumaczenia dla hasła „wyjątkowego“ w polsko » angielski słowniku

wyjątkowo PRZYSŁ.

wyjątkowo

exceptionally

wyjątkowy PRZYM.

1. wyjątkowy talent, człowiek:

wyjątkowy

exceptional

2. wyjątkowy okazja, sytuacja:

wyjątkowy

unusual

3. wyjątkowy PR.:

stan wyjątkowy

state of emergency

wyjątkowość RZ. r.ż.

wyjątkowość

uniqueness

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Bardzo chce robić coś wyjątkowego, jednak niewiele mu wychodzi, ponieważ jest dosyć niezdarny.

pl.wikipedia.org

Zorganizowana mimo wprowadzonego stanu wyjątkowego manifestacja została zaatakowana przez wojsko brytyjskie.

pl.wikipedia.org

Para postanawia się pobrać, lecz nie konsumować związku, by nie zbrukać wyjątkowego uczucia, które ich połączyło.

pl.wikipedia.org

Winder – znany z wyjątkowego okrucieństwa i paranoicznego strachu przed spiskami na swe życie.

pl.wikipedia.org

Swojego wyjątkowego upierzenia nie zawdzięcza samym barwnikom w piórach, ale ich strukturze, która rozszczepia światło.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj działali wolno, z wyjątkiem chwil wyjątkowego wzburzenia.

pl.wikipedia.org

Dochodziło także do aktów wyjątkowego bestialstwa – zakłuwania bezbronnych bagnetami, zakopywania rannych żywcem, roztrzaskiwania głów niemowlętom, czy wrzucania małych dzieci wraz z matkami do płonących budynków.

pl.wikipedia.org

Fundamentalnym społecznym warunkiem zaistnienia kapitalistycznej formy produkcji jest zaistnienie w dużej ilości tego wyjątkowego towaru jakim jest siła robocza, a więc „wolnego” robotnika.

pl.wikipedia.org

Nicks jest znana z jej wyjątkowego kontraltu, tajemniczego stylu scenicznego i mistycznych tekstów piosenek.

pl.wikipedia.org

Niektórzy producenci dołączają szklaną łyżeczkę do butelki i sugerują jej użycie do degustacji tego wyjątkowego eliksiru.

pl.wikipedia.org