Tłumaczenia dla hasła „wymienny“ w polsko » angielski słowniku

wymienny PRZYM.

1. wymienny element:

wymienny

replaceable

2. wymienny wartość:

wymienny

convertible

3. wymienny GOSP.:

handel wymienny

barter

Przykładowe zdania ze słowem wymienny

handel wymienny

barter

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Szpryca zwykle wyposażona jest w kilka wymiennych końcówek (dyfuzorów), dobieranych w zależności od tego, jaką grubość i jaki kształt (wzór) ma przybrać strumień przeciśniętej masy.

pl.wikipedia.org

Przy zastosowaniu tzw.jonitów wymiennych (np. zeolity klinoptyolitowe) adsorberów fosforanów itp.

pl.wikipedia.org

System monetarny został porzucony na rzecz handlu wymiennego.

pl.wikipedia.org

Karabin jest zasilany z wymiennego, jednorzędowego magazynka pudełkowego o pojemności 6 nabojów.

pl.wikipedia.org

Wartość wymienna w swojej abstrakcyjnej formie może przybrać formę uniwersalnego ekwiwalentu, czyli pieniądza, w którym wyrażane są wszystkie wartości wymienne wszystkich towarów.

pl.wikipedia.org

Kapitalista wykorzystuje zatem różnicę między wartością użytkową i wymienną siły roboczej.

pl.wikipedia.org

Pod względem zastosowania w boju karabiny maszynowe ogólnie dzielono na lekkie, ciężkie i ręczne, obecnie przeważają uniwersalne – wielofunkcyjne, często z wymiennymi modułami.

pl.wikipedia.org

Składa się z bezpiecznikowej części dolnej, wymiennych wkładek bezpiecznikowych i części manipulacyjnej.

pl.wikipedia.org

Chłodzenie zapewniała ciecz (starsze konstrukcje), obecnie stosuje się chłodzenie powietrzem i łatwo wymienne lufy.

pl.wikipedia.org

Kadra oddziału dzieliła się na stałą i wymienną.

pl.wikipedia.org