Tłumaczenia dla hasła „zaległe“ w angielsko » polski słowniku

outstanding amounts

zaległe kwoty r.ż. l.mn.

back taxes

zaległe podatki r.m. l.mn.

interest on arrears

zaległe odsetki r.m. l.mn.

back interest

zaległe odsetki l.mn.

back order

zaległe zamówienie r.n. [lub zlecenie r.n. ]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wprowadził zakaz nakładania grzywien za nienoszenie obowiązkowego zakrycia twarzy, a także zawiesił wszystkie zaległe kary dla osób, które zostały ukarane grzywną za nieprzestrzeganie obostrzeń.

pl.wikipedia.org

Duża część społeczeństwa, przerażona wysiedleniami, zaczęła wstępować do kołchozów i oddawać zaległe kontyngenty.

pl.wikipedia.org

Robotnicy strajkowali jedynie 6 godzin, gdyż otrzymali zapewnienie, że otrzymają zaległe wypłaty.

pl.wikipedia.org

Obiecano delegatom, że zaległe stawki żołdu wypłacone zostaną 12 listopada, co na razie uspokoiło wrzenie w armii.

pl.wikipedia.org

Przedsiębiorstwo zdołało jednak spłacić swoje zaległe długi i zlikwidować zbędne koszty (jak opieka zdrowotna dla emerytowanych pracowników) i w 2013 ogłosiła, że zagrożenie bankructwem minęło.

pl.wikipedia.org