Tłumaczenia dla hasła „zasiąść“ w polsko » angielski słowniku

zasiadać, zasiąść f. dk. CZ. cz. nieprzech.

1. zasiadać (zająć miejsce):

zasiadać

to take a seat

2. zasiadać (zmobilizować się):

zasiadać do czegoś

to sit down to sth

3. zasiadać (piastować urząd):

zasiadać w komisji

to have a seat on a committee

4. zasiadać PR.:

zasiadać na ławie oskarżonych

to be in the dock

Przykładowe zdania ze słowem zasiąść

zasiąść na ławie oskarżonych

to stand in the dock

zasiąść na tronie

to occupy the throne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Odeon posiadał 32 rzędy widowni, gdzie mogło zasiąść od 5 do 6 tysięcy widzów.

pl.wikipedia.org

Jednak już wcześniej stół był symbolem rokowań a określenie "zasiąść z kimś do stołu rokowań" oznaczało podjęcie rozmów przez strony.

pl.wikipedia.org

Na widowni może zasiąść piętnaście tysięcy osób, infrastruktury dopełnia szatnie, siłownia oraz parking na 150 pojazdów.

pl.wikipedia.org

Na widowni może zasiąść 2358 osób, dodatkowo w zależności od organizowanego wydarzenia sportowego możliwe jest dostawienie stolików na poziomie parkietu.

pl.wikipedia.org