Tłumaczenia dla hasła „zielone“ w polsko » angielski słowniku

Zielone Świątki

Whit Sunday

Zielone Świątki REL.

Whitsun

tereny zielone

parkland

tereny zielone

parklands

Zielone Świątki

Pentecost

Zielone Świątki REL.

Whitsuntide

zapalić komuś zielone światło

to give sb the green light

rośliny wiecznie zielone

evergreens

Tłumaczenia dla hasła „zielone“ w angielsko » polski słowniku

Whitsun

Zielone Świątki l.mn.

the all clear przen.

zielone światło

evergreen

drzewo r.n. wiecznie zielone

starboard light NAUT.

światło prawoburtowe (zielone) r.n.

the traffic lights turned [or went] green

światła zmieniły się na zielone

to give the green light to sth

zapalać [perf zapalić] dla czegoś zielone światło

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Teren osiedla jest zajęty pod drogi wewnątrzosiedlowe, tereny zielone oraz place zabaw.

pl.wikipedia.org

Jej grzywa jest niebiesko-fioletowa, ogon fioletowy, czułki niebieskie, a oczy zielone.

pl.wikipedia.org

Pole zielone ze złotym snopkiem symbolizuje tradycje rolnicze gminy, zaś pole złote z lwem symbolizuje miejski charakter gminy.

pl.wikipedia.org

Kity u czapek miały barwy niebiesko-biało-pąsowe, a u oficerów kompanii grenadierskiej pąsowe, a w strzeleckiej - zielone.

pl.wikipedia.org

W polu srebrnym czerwony szpadel wbity w zielone wzgórze w podstawie tarczy pomiędzy dwoma dłoniami uformowanymi do złożenia przysięgi.

pl.wikipedia.org

Najczęściej wykorzystywany był koloru czarnego, jednak produkowano również atramenty kolorowe - głównie czerwone, ale także zielone, niebieskie żółte lub białe.

pl.wikipedia.org

W polu górnym złotym cztery zielone gałązki chmielowe – dwie górne z jedną szyszką i dwie dolne z dwiema szyszkami.

pl.wikipedia.org

Ciało długości od 11 mm i szerokości od 6 do 7 mm, owalne, wgłębione, metalicznie głęboko zielone lub złociście zielone z pomarańczowymi pokrywami.

pl.wikipedia.org

Rosną w nich zawsze zielone dęby oraz drzewa szpilkowe: różne gatunki sosen, jałowców, cedry i cyprysy.

pl.wikipedia.org

Pędy zielone, charakterystycznie pachnące po potarciu, pochwy pędowe ciemne, paskowane.

pl.wikipedia.org