Tłumaczenia dla hasła „zimą“ w polsko » angielski słowniku

zima RZ. r.ż.

zima

winter

zimą [lub w zimie]

in winter

Przykładowe zdania ze słowem zimą

idzie zima

winter's on its way

zimą [lub w zimie]

in winter

głęboka noc/zima

the depth [or depths] of night/winter

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wyposażone zostanie także w podgrzewaną płytę, co uchroni je przed gromadzeniem się śniegu i oblodzeń zimą.

pl.wikipedia.org

Rynny bywają trawiaste, piarżyste albo skaliste, w zimie mogą być wypełnione śniegiem lub lodem.

pl.wikipedia.org

Śnieg w zimie zalega 90 do 120 dni, w latach śnieżnych zim nawet do kwietnia.

pl.wikipedia.org

Klimat umiarkowany chłodny (mroźne zimy) o cechach monsunowych we wschodniej części.

pl.wikipedia.org

Zimą omówione struktury ogrzewają mroźne powietrze zanim dotrze ono do płuc.

pl.wikipedia.org

Na przełomie 1986/87 roku panowała szczególnie sroga zima, która uszczupliła zasoby kolekcji.

pl.wikipedia.org

Część owoców powstaje partenokarpicznie, a w latach, kiedy ostra zima lub przymrozki wiosenne uszkodzą kwiaty, udział owoców partenokarpicznych może wynieść powyżej 90%, co stanowi ewenement wśród roślin sadowniczych.

pl.wikipedia.org

Nie jest w pełni mrozoodporny i na zimę lepiej jest go okryć, przy dużych mrozach może przemarznąć, zwłaszcza, jeśli zima jest bezśnieżna.

pl.wikipedia.org

Zawiniła mroźna i śnieżna zima w 2013 roku.

pl.wikipedia.org

Jako że zbliżała się zima, Krezus rozpuścił wojsko do domu, zgodnie z ówczesnymi zwyczajami.

pl.wikipedia.org