Tłumaczenia dla hasła „zupa“ w polsko » angielski słowniku

zupa RZ. r.ż.

zupa

soup

zupa błyskawiczna [lub w proszku]

instant [or powdered] soup

zupa w puszce [lub z puszki]

can of soup

Przykładowe zdania ze słowem zupa

zupa cebulowa

onion soup

zupa błyskawiczna

instant soup

zupa jagodowa

whortleberry soup

zupa żółwiowa

turtle soup

zupa ogórkowa

cucumber soup

zupa ogonowa

oxtail soup

zupa błyskawiczna [lub w proszku]

instant [or powdered] soup

zupa w puszce [lub z puszki]

can of soup

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Chłop zaczął dmuchać na zupę, by ją ostudzić.

pl.wikipedia.org

Filiżanki z dwoma uszkami służą do podawania zup czystych przeznaczonych do picia, takich jak bulion.

pl.wikipedia.org

Najczęściej mięso gotuje się w posolonej wodzie z dodatkiem cebuli i liści laurowych oraz ryżem, używanym do zagęszczenia zupy, a także ziemniakami.

pl.wikipedia.org

Dashi (jap. だし, 出し) — bulion wykorzystywany w kuchni japońskiej do przygotowywania zup (zobacz zupy japońskie).

pl.wikipedia.org

Irena nosiła im wodę i zupę, wynosiła nieczystości.

pl.wikipedia.org

Niezależnie od wersji zupa powinna mieć słono-kwaśny smak, uzyskiwany dzięki dodatkom.

pl.wikipedia.org

Naruto jest stosowana w rozmaitych daniach, przeważnie w zupach lub jako dodatek w ramen.

pl.wikipedia.org

Dawano każdemu 400 g. chleba, łyżkę cukru i zabarwioną nie wiem czym wodę (czaj), na obiad zupę, na kolację zupę albo kaszę.

pl.wikipedia.org

Zupy tej nie należy doprowadzać do wrzenia, gdyż powoduje to ścięcie się jajka.

pl.wikipedia.org

W bardzo szczególny sposób przyrządza się również potrawy mleczne (np. spas, kathnow) oraz zupy z dodatkiem mięsa mielonego.

pl.wikipedia.org