Tłumaczenia dla hasła „średnio“ w polsko » francuski słowniku

średnio PRZYSŁ.

1. średnio (w przybliżeniu):

zarabiać średnio 10 złotych na godzinę

gagner en moyenne 10 zlotys par heure

inflacja wynosi średnio 3%

l'inflation, en moyenne se situe à hauteur de 3%

2. średnio (przeciętnie):

średnio zdolny

moyennement

średnio zdolny

médiocrement

Przykładowe zdania ze słowem średnio

inflacja wynosi średnio 3%

l'inflation, en moyenne se situe à hauteur de 3%

zarabiać średnio 10 złotych na godzinę

gagner en moyenne 10 zlotys par heure

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jeśli istnieje więcej niż jedna, dają one średnio ten sam wynik.

pl.wikipedia.org

Prowadzony był tylko spory ruch towarowy i średnio stację odwiedzało 40 pociągów towarowych na dobę.

pl.wikipedia.org

Jednak niezadowolony po 4 meczach odszedł (średnio 17,5 punktu oraz 5,7 zbiórki na mecz).

pl.wikipedia.org

W latach 1980–2005 zawierano średnio 95 małżeństw.

pl.wikipedia.org

Rozegrał w ich barwach 13 meczów, zdobywając średnio 19,9 punktu oraz 13,2 zbiórki.

pl.wikipedia.org

Na kąpiel leśną poświęcamy średnio około dwóch godzin.

pl.wikipedia.org

W debiutanckim sezonie (2012/2013) w 35 spotkaniach ligowych zdobywał średnio po 13 punktów, 8,3 zbiórki, 1,7 bloku i 1,1 asysty na mecz.

pl.wikipedia.org

Liczba gospodarstw domowych wynosiła 12 856, co oznacza, że w jednym gospodarstwie zamieszkiwało średnio 3,37 osób.

pl.wikipedia.org

Rozegrał w nim trzy mecze zdobywając średnio 13,7 punktów.

pl.wikipedia.org

Nieatrakcyjni pracownicy zarabiali średnio o 5 do 10% mniej, niezależnie od posiadanych kwalifikacji.

pl.wikipedia.org