Tłumaczenia dla hasła „lot“ w polsko » francuski słowniku

lot RZ. r.m.

lot

vol r.m.

zwroty:

z lotu ptaka

à vol d’oiseau

w lot

tout de suite

Przykładowe zdania ze słowem lot

w lot

tout de suite

lot międzykontynentalny

vol intercontinental

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po umieszczeniu na orbicie przez pierwszych 6–9 miesięcy miały odbywać się testy, po czym odbyłby się pierwszy załogowy lot do stacji.

pl.wikipedia.org

Loty na nich wykazały zdecydowaną poprawę stateczności maszyny, tak iż nie trzeba było używać w ogóle trymera na usterzeniu pionowym.

pl.wikipedia.org

Na skutek prób w locie powiększono usterzenie pionowe.

pl.wikipedia.org

Podczas wojny wykonał 400 lotów bojowych, w tym 369 nocą, bombardując siłę żywą i technikę wroga na tyłach.

pl.wikipedia.org

Pisklęta opuszczają gniazdo po 2–3 tygodniach, natomiast w pełni zdolne do lotu są po ok. 6–7 tygodniach.

pl.wikipedia.org

Na skutek prób w locie, m.in. przedłużono na nim gondole silników.

pl.wikipedia.org

Odbył około 6 lotów w latach 1963–1971.

pl.wikipedia.org

Drzewiecki był pierwszym naukowcem (co jest faktem mało znanym), który stwierdził, że możliwy jest lot maszyny cięższej od powietrza.

pl.wikipedia.org

Podwozie kołowe było chowane w locie w dolnym płacie.

pl.wikipedia.org