Tłumaczenia dla hasła „okno“ w polsko » francuski słowniku

okno RZ. r.n.

okno

fenêtre r.ż.

okno wystawowe

vitrine r.ż.

zwroty:

wyrzucać pieniądze przez okno

jeter son argent par les fenêtres

Przykładowe zdania ze słowem okno

zasłaniać okno

fermer les rideaux

okno wystawowe

vitrine r.ż.

wyrzucać pieniądze przez okno

jeter son argent par les fenêtres

otworzyć szeroko okno

ouvrir la fenêtre toute grande

okno na świat

porte r.ż. sur le monde

wyglądać przez okno

regarder par la fenêtre

otworzyć okno na całą szerokość

ouvrir la fenêtre toute grande

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Światło pada z wysoko umieszczonych niewielkich okien nawy głównej, w przypadku naw bocznych kształt okien jest odmienny, niektóre przęsła nie są oświetlone.

pl.wikipedia.org

Okno wyrzutowe łusek umieszczone jest po prawej stronie komory zamkowej.

pl.wikipedia.org

W 1732 została ukończona elipsoidalna kopuła na bębnie z oknami doświetlającymi wnętrze kościoła.

pl.wikipedia.org

Pewnego dnia wypadł z okna szkolnego budynku i stracił pamięć.

pl.wikipedia.org

Od piątej kondygnacji wzrasta nie tylko szerokość, ale i ilość okien aż do czterech na dziewiątej kondygnacji.

pl.wikipedia.org

Drogę oświetla 70 małych okien od strony studni.

pl.wikipedia.org

System po raz kolejny ostrzega bohatera, aby przestał grać w superhot.exe i faktycznie zmusza go aby zamknąć okno „prawdziwej” gry.

pl.wikipedia.org

Po ataku w internecie pojawiły się nagrania, na których widać ewakuujących się przez okna uczniów.

pl.wikipedia.org

Jest swego rodzaju gankiem, znajdujące się tuż przy oknach wąskie przejścia umożliwiają obejść całość.

pl.wikipedia.org

Światło docierało do wnętrza przez wysoko umieszczone małe okna.

pl.wikipedia.org