Tłumaczenia dla hasła „tamta“ w polsko » francuski słowniku

chcesz tą kartkę tutaj czy tamtą?

veux-tu cette feuille-ci ou celle-là ?

ta sukienka ci się podoba czy tamta?

cette robe te plaît, ou celle-là ?

Tłumaczenia dla hasła „tamta“ w francusko » polski słowniku

celle-là

tamta

cette fille(-là)

tamta dziewczyna

donne-moi celle-là

daj mi tamtą

cette version-ci ... cette version-là

ta wersja ... tamta wersja

donne-moi celle-ci, pas celle-là

daj mi tę [tu], a nie tamtą

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tamta drużyna była określana jako „złota generacja” kolumbijskiego futbolu.

pl.wikipedia.org

Я возьму́ э́ту ша́пку, а ты – ту. → Ta czapka jest moja, a tamta jego.

pl.wikipedia.org

Znajduje starą lalkę i sukienkę z dziurami, taką jaką miała tamta dziewczynka.

pl.wikipedia.org

Złośliwa i trudna we współżyciu, zatruwała życie Łowczyni do tego stopnia, że i tamta się taka stała.

pl.wikipedia.org