francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „wody“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

la distribution d'eau
dystrybucja wody
jet d'eau
strumień r.m. wody
un seau d'eau
wiadro wody
cours d'eau
strumień r.m. wody

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wody powierzchniowe zostały zanieczyszczone, grunty orne zdegradowane, cały obszar podkopany, pojawiły się nowe stawy, poziom wód wzrósł, nagromadziły się kopalniane odpady.
pl.wikipedia.org
Potrafi wyskoczyć z wody, by schwytać owada siedzącego na gałęzi nisko pochylonej nad wodą jak również przelatującego nad wodą nietoperza.
pl.wikipedia.org
Według prawników Şıkowi odmówiono dostępu do porady prawnej, przetrzymywano go w izolatce i nie podawano wody pitnej przez trzy dni.
pl.wikipedia.org
Na terenie dzielnicy nie ma ujęć wody pitnej.
pl.wikipedia.org
W chwili, gdy miasto miało się już poddać z powodu braku wody, mistrz nakazał masowe śpiewanie sutr buddyjskich i wyschnięte źródła znów trysnęły wodą, a bandyci się wycofali.
pl.wikipedia.org
Jest to jezioro rynnowe, położone na kierunku południe – północny wschód, o podniesionym poziomie wody przez wybudowany na wypływie próg piętrzący.
pl.wikipedia.org
Do pobierania wody ze zbiorników parowóz posiadał eżektor parowy z wężem zbrojonym.
pl.wikipedia.org
Zjawisko to spowodowane jest specyficznym kształtem cząsteczki wody oraz istnieniem silnych wiązań wodorowych.
pl.wikipedia.org
Należy doprowadzić do wrzenia ok. 2 litry wody i wsypać 1 kg cukru, glukozy lub specjalnego ekstraktu słodowego jako surowca do fermentacji.
pl.wikipedia.org
Różaneczniki również, ale pod warunkiem, że nie braknie im w podłożu wody.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Przetłumacz "wody" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne