polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „biedny“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

I . biedny PRZYM.

biedny

zwroty:

II . biedny <l.mn. -ni> RZ. r.m. odm. jak adj

biedny
pobre r.m.
pobres r.m. l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem biedny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Skazano go na dożywocie po tym, jak odkrył w swoim szpitalu, ze dzieci biednych są świadomie zabijane na stole operacyjnym, a ich serca sprzedawane bogatym.
pl.wikipedia.org
Opisał w nim dwór cadyka jako świętą grupę, składającą się z młodych i starych, bogatych i biednych.
pl.wikipedia.org
Organizacja zajmuje się przemytem narkotyków, hazardem, praniem brudnych pieniędzy, handlem bronią, prostytucją, przerzutem ludzi z biednych krajów do bogatych, włamaniami i kradzieżami.
pl.wikipedia.org
Odczuwał potrzebę, aby ludzie sobie wzajemnie pomagali, a szczególnie żeby bogaci wspierali biednych i szanowali się tak jak rodzeństwo.
pl.wikipedia.org
Ubierał się prosto, żeby zdobyć zaufanie najbiedniejszych mieszkańców.
pl.wikipedia.org
Urodzony w biednej rodzinie chłopskiej, został robotnikiem już w wieku 13 lat.
pl.wikipedia.org
Obmyła nim rany rycerza i ten wnet ozdrowiał, a ojciec zgodził się na małżeństwo syna z biedną pasterką.
pl.wikipedia.org
Ze względu na jej dużą powierzchnię, w jej wnętrzu ulokowano schronisko dla ubogich, uchodźców, wysiedleńców oraz kuchnię ludową dla biednych Żydów z getta.
pl.wikipedia.org
Żyli oni w biednych i prymitywnych domkach, czerpiąc wodę z dużej studni znajdującej się pośrodku wsi.
pl.wikipedia.org
Gandhi cały czas namawiał mężczyzn i kobiety, bogatych i biednych, do spędzania czasu na przędzeniu khadi jako przejawu poparcia dla ruchu niepodległościowego.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "biedny" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский