polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „brzydzić“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

brzydzić się CZ. cz. zwr.

Przykładowe zdania ze słowem brzydzić

brzydzić się kimś/czymś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Jej największą wadą jest to, że brzydzi się nieładnie wyglądających trolli.
pl.wikipedia.org
Nie brzydzi się nędzą człowieka, człowieczym upadkiem.
pl.wikipedia.org
Brzydzę się kimś, kto nie brzydzi się faszyzmem – to dla mnie pryncypialne.
pl.wikipedia.org
Tak jak reszta rodziny brzydzi się wszystkiego, co magiczne.
pl.wikipedia.org
San zna ludzki język, jednak brzydzi się ludźmi, a sama uważa się za wilczycę.
pl.wikipedia.org
Podobnie czyni zestawiając zalety ojca z czynami swej matki, którymi się brzydzi.
pl.wikipedia.org
Budował on świątynie, szpitale, domy pielgrzyma, szczodrze rozdawał jałmużnę, opiekował się sierotami, wdowami i chorymi, sam pielęgnował się trędowatymi, nie brzydząc się obmywać ich ran.
pl.wikipedia.org
Był zniewieściały, słaby i brzydził się wojny.
pl.wikipedia.org
Alf ma duszę przywódcy robotniczej rewolucji, uważa arystokrację za bandę wyzyskiwaczy klasy pracującej i brzydzi się tym, że musi usługiwać bogaczom.
pl.wikipedia.org
Czynnik wywołujący wstręt może mieć charakter materialny (np. szczur, ścieki, kał, padlina) lub abstrakcyjny (brzydzę się kradzieżą).
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "brzydzić" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский