Tłumaczenia dla hasła „dar“ w polsko » hiszpański słowniku

dar <D. -ru> RZ. r.m.

1. dar (upominek):

dar

regalo r.m.

złożyć komuś coś w darze

obsequiarle a alguien algo

2. dar (talent):

dar

don r.m.

dar

talento r.m.

dar do czegoś

talento para algo

Przykładowe zdania ze słowem dar

dar do czegoś

talento para algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Legenda głosi, że ten kto go pocałuje, uzyska dar elokwencji i przekonywania.

pl.wikipedia.org

Dlatego autoetnografia jest „etyczną praktyką” i „darem”, który spełnia funkcję opiekuńczą.

pl.wikipedia.org

Niektórzy członkowie dyskretnie uczestniczyli w projektowaniu i składaniu darów pieniężnych.

pl.wikipedia.org

Odrzucił również udzielanie daru miłości nadprzyrodzonej i świętości ludzkiej woli.

pl.wikipedia.org

Judyta utrzymywała kontakt z bratem, wysyłając mu bogate dary.

pl.wikipedia.org

Kokosowi temu, będącemu zarówno miejscem zamieszkania nata, jak i darem dla niego, nie pozwala się nigdy wyschnąć.

pl.wikipedia.org