Tłumaczenia dla hasła „giełdzie“ w hiszpańsko » polski słowniku

especular en la Bolsa

spekulować na giełdzie

cotizarse HAND., FIN.

być notowanym (na giełdzie)

cotizar en bolsa

byc notowanym na giełdzie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W ofercie maklerskiej znajdują się ponad 1500 tytułów z zakresu inwestowania na giełdzie, w nieruchomości i obligacje, a także książki z zakresu rozwoju osobistego.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie panująca na giełdzie hossa finansowana kredytami bankowymi powodowała wzrost zainteresowania spekulacją giełdową, także wśród drobnych inwestorów.

pl.wikipedia.org

Według stanu na 16 kwietnia 2015 roku, na giełdzie notowane są akcje 9 spółek, a całkowita kapitalizacja wyniosła 33,993 mld dolarów.

pl.wikipedia.org

Według stanu na dzień 16 kwietnia 2015, na giełdzie notowane są akcje 32 spółek, a całkowita kapitalizacja wszystkich instrumentów free float wynosi 1,27 biliona dolarów.

pl.wikipedia.org

Klient może dokonywać zleceń transakcji kupna oraz sprzedaży instrumentów finansowych na giełdzie, które dom maklerski wykona w swoim imieniu, ale na rzecz klienta.

pl.wikipedia.org

Około 85 spośród tych krajów wymagało tej sprawozdawczości we wszystkich krajowych, notowanych na giełdzie przedsiębiorstwach.

pl.wikipedia.org

Miał nawet czelność korzystać z rad kochanka swojej żony do gry na giełdzie – inna sprawa, że wychodził na tym bardzo dobrze.

pl.wikipedia.org

Kiedy mówi się o hossie lub bessie na giełdzie, oznacza to zwykle długotrwały wzrost lub spadek głównego indeksu.

pl.wikipedia.org

Kurtaż – (fr. courtage) – wynagrodzenie, czyli prowizja, którą pobierają maklerzy i agenci giełdowi od zawieranych na giełdzie transakcji.

pl.wikipedia.org

Niedługo później nastąpił krach cen akcji notowanych na tej giełdzie.

pl.wikipedia.org