Tłumaczenia dla hasła „mile“ w polsko » hiszpański słowniku

mile PRZYSŁ.

mile

amablemente

mile widziany

bienvenido

mile zaskoczony

agradablemente sorprendido

Przykładowe zdania ze słowem mile

mile widziany

bienvenido

mile zaskoczony

agradablemente sorprendido

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Społeczeństwo jest konformistyczne, a indywidualiści nie są mile widziani.

pl.wikipedia.org

Polarnicy oznaczali drogę swej podróży przy pomocy zbudowanych ze śniegu kopców, usypywanych co 3 mile morskie.

pl.wikipedia.org

Z początku duszek nie jest mile widzianym gościem.

pl.wikipedia.org

Jedynie plemiona dalijskich nomadów wciąż kurczowo trzymają się tradycji, doskonale posługują się łukiem i dochowują wierności dawnym bogom, przemierzając starodawne lasy, bo nigdzie indziej nie są mile widziane.

pl.wikipedia.org

Był postacią mile widzianą wśród londyńskiej socjety.

pl.wikipedia.org

Wierni klienci, którzy często korzystali z usług linii lotniczych, mogli zbierać przebyte w powietrzu mile i wymieniać je na bezpłatne loty.

pl.wikipedia.org

Z reguły nie jest mile widziane używanie nóg, co można wywnioskować ze sloganu "no karate in the pit".

pl.wikipedia.org

Strzeżona bariera, około 300 jardów (275 m) za mostem, daje do zrozumienia, że osoby postronne nie są mile widziane na większej części wyspy.

pl.wikipedia.org

Naturyzm nie był tam mile widziany.

pl.wikipedia.org

Startował także w konkurencji biegu drużynowego na 3 mile, gdzie drużyna brytyjska z jego udziałem zdobyła złoty medal.

pl.wikipedia.org