Tłumaczenia dla hasła „mną“ w polsko » hiszpański słowniku

za mną!

¡sígueme!

między mną a tobą

entre tú y yo

pan pozwoli za mną

haga el favor de venir conmigo

chodź ze mną

ven conmigo

Tłumaczenia dla hasła „mną“ w hiszpańsko » polski słowniku

conmigo

ze mną

delante de mí

przede mną

ven conmigo

chodź ze mną

tenga la bondad de seguirme

pan(i) będzie łaskaw(a) pójść za mną

¿qué tiene que ver esto conmigo?

co to ma wspólnego ze mną?

mi hermano y yo nos llevamos dos años

pomiędzy mną a moim bratem są dwa lata różnicy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jak będziesz chciał porozmawiać ze mną, wypowiedz do niego moje imię; pojawisz się w moim lusterku, a ja w twoim.

pl.wikipedia.org

Kiedy kłaniasz się przede mną, skłaniam moją głowę.

pl.wikipedia.org

Zaprawdę, powiadam ci, jeszcze dziś będziesz ze mną w raju.

pl.wikipedia.org

Nie zlituje się nade mną?” – zastanawia się.

pl.wikipedia.org

Coś za mną chodzi ma w sobie więcej klasy niż niejeden odmienny gatunkowo obraz z tak zwanej 'wyższej półki'.

pl.wikipedia.org

Przedmiot ciekawości leży zatem na linii problemu, jest całkowicie przede mną.

pl.wikipedia.org

To oddzielanie matek od ich pociech najbardziej mną wstrząsnęło.

pl.wikipedia.org

Już nie jest on zewnętrzny, całkowicie przede mną, lecz należy integralnie do mnie samego i do mojej struktury.

pl.wikipedia.org

Cieszą się oni wielkim poważaniem u apostołów, a chrześcijaństwo przyjęli jeszcze przede mną.

pl.wikipedia.org

Ludzie, dodajcie sił każdemu na świecie, kto o tej porze idzie ze mną na całopalenie.

pl.wikipedia.org