polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „klasy“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

klasy [klasɨ] RZ.

klasy l.mn. < D. l.mn. klas> GRY:

klasy
Himmel r.m. und Hölle r.ż. (Kinderspiel)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Adekwatnie do tych standardów, obsługują go najwyższej klasy specjaliści.
pl.wikipedia.org
Tabela taka podzielona jest na klasy, do których przyporządkowana jest dana zniżka.
pl.wikipedia.org
Oznacza to, że właściwości mają cechy pośrednie pomiędzy ciągiem instrukcji (metoda) a danymi (pole) klasy i zapewniają wyższy poziom hermetyzacji niż publiczne pola.
pl.wikipedia.org
III klasy – za co najmniej 10 lat nienagannej służby.
pl.wikipedia.org
Sukces tej klasy satelitów sprawił, że antena satelitarna nie musiała już dłużej śledzić orbity satelity nadawczego ponieważ była ona geostacjonarna.
pl.wikipedia.org
Odrzuca retorykę antyreligijną, modernizm, relatywizm moralny i egalitaryzm, jako szkodzący powszechnemu poparciu społecznemu dla idei, głównie godząc w opinię tradycyjnej klasy średniej.
pl.wikipedia.org
Posiadając zdefiniowany interfejs programista klasy ma pełną swobodę implementacji mechanizmu, w jaki klasa będzie wykonywała swoje zdanie.
pl.wikipedia.org
Dyneiny można podzielić na dwie klasy: dyneiny cytoplazmatyczne oraz dyneiny rzęskowe.
pl.wikipedia.org
Najważniejszy był według niego ruch wyrażający dążenia pracowników, zwłaszcza wielkoprzemysłowej klasy robotniczej, a warunkiem sukcesu byłoby jego współdziałanie z podobnymi inicjatywami inteligencji i studentów.
pl.wikipedia.org
W zależności od klasy i rodzaju konkursu, na parkurze ustawionych jest od 7 do 13 przeszkód – pojedynczych lub wchodzących w skład kombinacji, czyli tzw. szeregów.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski