Tłumaczenia dla hasła „kontrolna“ w polsko » niemiecki słowniku

wieża kontrolna

Tower r.m.

wieża kontrolna

Kontrollturm r.m.

lampka kontrolna

Kontrolllampe r.ż.

lista kontrolna

Checkliste r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „kontrolna“ w niemiecko » polski słowniku

Stechkarte

karta r.ż. kontrolna

Kontrollliste

lista r.ż. kontrolna

Kontrollgruppe MED., PSYCH.

grupa r.ż. kontrolna

Kontrollfunktion

funkcja r.ż. kontrolna

Kontrollturm

wieża r.ż. kontrolna

Kontrolllampe

lampka r.ż. kontrolna

Tower

wieża r.ż. kontrolna

Prüfsumme INF., TELEK.

suma r.ż. kontrolna

Prüfstation r.ż.

stacja kontrolna r.ż.

Prüfungskompetenz

kompetencja r.ż. kontrolna

Kontrollsiegel

pieczęć r.ż. kontrolna

Prüfliste

lista r.ż. kontrolna

Checkliste TECHNOL., INF.

lista r.ż. kontrolna

Kontrollmaßnahme

czynność r.ż. kontrolna

Kontrollstelle

jednostka r.ż. kontrolna

Prüflampe

lampa r.ż. kontrolna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podczas restrukturyzacji wprowadzono kompleksową ochronę granicy już na najniższym szczeblu organizacyjnym tj. strażnica i graniczna placówka kontrolna.

pl.wikipedia.org

Suma kontrolna (ang. checksum) – liczba uzyskana według specjalnego algorytmu służąca do zapewnienia integralności danych.

pl.wikipedia.org

Nalepka kontrolna na szybę ma kształt prostokąta (50×100 mm).

pl.wikipedia.org

Suma kontrolna – służy do sprawdzenia czy wiadomość nie została uszkodzona; wartość 0 wymusza pominięcie kontroli błędów.

pl.wikipedia.org

To gwałtowne szarpnięcie uszkodziło elektroniczny obwód sygnalizacyjny; wobec uszkodzenia obwodu, lampka kontrolna w kokpicie zaczęła pulsować.

pl.wikipedia.org

Nim dociera do panelu sterowania, mdleje, ale stacja kontrolna wysyła dźwięk, który go budzi i pozwala na odwrócenie rakiety.

pl.wikipedia.org

Lista kontrolna nakazywała otwarcie drzwi do kabiny i włączenie recyrkulacji powietrza, by powstające przy spalaniu gazy zostały wyssane na zewnątrz maszyny.

pl.wikipedia.org

Lista kontrolna zawiera 27 elementów należących do treści przeglądu systematycznego, należą do nich m.in.: tytuł, abstrakt, metody, rezultaty, dyskusja, finansowanie.

pl.wikipedia.org

Skala kontrolna – stosowana w psychometrii dodatkowa skala, która ma na celu ocenę rzetelności odpowiedzi badanych i wykrycie ewentualnych prób fałszerstwa testu psychologicznego.

pl.wikipedia.org

Strefa kontrolna jest utworzona przez trzecie przeciwciało, które rozpoznaje odczynnik wykrywający.

pl.wikipedia.org