niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „kroku“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Niezmiernie gorliwy katolik, zwalczał na każdym kroku różnowierców.
pl.wikipedia.org
Przeżywa przygody i rozwiązuje intrygi, które krok po kroku doprowadzają go do odkrycia tajemnicy, która zamiast rozwiać jego wątpliwości, tylko je potęguje.
pl.wikipedia.org
Na każdym kroku można napotkać się tam z przeróżnie pomalowanymi figurkami świń, które są dodatkową atrakcją turystyczną miasta.
pl.wikipedia.org
Wirniki sterujące miały cztery sygnały na każdym kroku.
pl.wikipedia.org
Wodery – rodzaj nieprzemakalnego obuwia wędkarskiego sięgającego do kroku, połączenie kaloszy i nieprzemakalnych spodni.
pl.wikipedia.org
W pojedynczym kroku algorytmu wyszukiwany jest w słowniku najdłuższy prefiks niezakodowanych jeszcze danych.
pl.wikipedia.org
Bösel okrutnie obchodziła się z podległymi jej więźniarkami, bijąc i katując je na każdym kroku.
pl.wikipedia.org
Tworzenie form tego typu krok po kroku jest typowe dla języków aglutynacyjnych.
pl.wikipedia.org
W tym kroku klient wyszukuje w sklepie pożądane towary.
pl.wikipedia.org
Umożliwienie studentkom rysowania żywego modela obok ich kolegów było w tamtych czasach rewolucyjne w edukacji artystycznej i nie można przecenić znaczenia tego kroku naprzód dla świata sztuki.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski