Tłumaczenia dla hasła „kuchenny“ w polsko » niemiecki słowniku

kuchenny [kuxennɨ] PRZYM.

kuchenny

Küchen-

sól kuchenna

Speisesalz r.n.

Przykładowe zdania ze słowem kuchenny

robot kuchenny

Küchenmaschine r.ż.

fartuch kuchenny

Schürze r.ż.

aneks kuchenny

Kochnische r.ż.

nóż kuchenny

Küchenmesser r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W drugim przypadku kantorek kuchenny usytuowany jest zazwyczaj w pobliżu zejściówki, co umożliwia lepszą wentylację oraz dobre oświetlenie.

pl.wikipedia.org

Jest piec z naczyniami kuchennymi, jadalnia w dużym namiocie bazowym i drewniana wiata ze stołem i ławami.

pl.wikipedia.org

Znacznie większe ilości jodu zawiera sól jodowana, czyli sól kuchenna wzbogacona o jod poprzez dodanie odpowiednich związków chemicznych.

pl.wikipedia.org

W praktyce spożycie soli kuchennej jest znacznie wyższe, dlatego nie należy dodatkowo, sugerując się jej jodowaniem, zwiększać spożycia soli w diecie.

pl.wikipedia.org

Szczypta określa ilość czegoś sypkiego, np. cukru, soli kuchennej, pieprzu itp.

pl.wikipedia.org

Ryby solone zostały utrwalone działaniem soli kuchennej, wędzone poddano procesowi wędzenia, a marynowane utrwalono za pomocą octu.

pl.wikipedia.org

Czuszkopek (bułg. чушкопек) – bułgarskie podręczne urządzenie kuchenne do pieczenia papryki.

pl.wikipedia.org

Znajduje zastosowanie jako zamiennik soli kuchennej, szczególnie dla osób, które powinny stosować dietę niskosodową.

pl.wikipedia.org

Jest kilka rodzajów soli morskiej, które zawierają więcej sodu, niż sól kuchenna.

pl.wikipedia.org

Jedyne wyposażenia stanowi wolno stojący ciąg kuchenny oraz pozwalające aranżować wnętrze zasłony.

pl.wikipedia.org