polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „opisany“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Target jar ma opisany cel compile jako zależność.
pl.wikipedia.org
Stan bardzo dobry jest opisany jako warunki niezakłócone lub prawie niezakłócone, a kolejne stany są opisane jako postępujące stopnie przekształcenia warunków naturalnych.
pl.wikipedia.org
Neisseria shayeganii – gatunek gram-ujemnej bakterii, opisany po raz pierwszy w ludzkiej plwocinie oraz ranie ramienia w 2011 roku.
pl.wikipedia.org
W niektórych atlasach grzybów opisany jest pod polską nazwą lejkówka śnieżysta lub białokrowiak śnieżysty.
pl.wikipedia.org
Globalna wielkość populacji nie została ilościowo oszacowana, ale gatunek ten jest opisany jako „rzadki”.
pl.wikipedia.org
Każdy najdrobniejszy mięsień, ścięgno i nerw był opisany i ułożony wzdłuż stołu.
pl.wikipedia.org
Przedstawiał się jako „złodziej, najemnik i rabuś”, a opisany został jako „wysoki, jasnowłosy, z pociągłą twarzą, wydatnym podbródkiem”.
pl.wikipedia.org
Jak do tej pory nie ma w katedrze, ani w jej pobliżu pomnika czy tablicy pamiątkowej, aczkolwiek fakt jest skrótowo opisany w przewodniku po katedrze.
pl.wikipedia.org
Ardźun opisany jest jako nadzwyczaj piękny mężczyzna o wielkich, czarnych oczach, nieskazitelnej, brązowej skórze i kuszących ustach.
pl.wikipedia.org
Został opisany na podstawie paru zębów, przez co bardzo trudno ustalić jego właściwe rozmiary.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski