polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „pieniądz“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

pieniądz <D. ‑a, l.mn. ‑e, D. l.mn. ‑iędzy, instr l.mn. ‑iędzmi> [pjeɲonts] RZ. r.m.

zwroty:

eine Stange r.ż. [o. ein Haufen r.m. ] Geld pot.
łatwy pieniądz
Geld wie Heu haben pot.
Geld wie Heu haben pot.
Geldwäsche r.ż.
[mit etw] Geld machen pot.
Geld wie Heu haben pot.
czas to pieniądz przysł.
Zeit r.ż. ist Geld przysł.

Przykładowe zdania ze słowem pieniądz

łatwy pieniądz
gorący pieniądz EKON
pusty pieniądz EKON
czas to pieniądz przysł.
Zeit r.ż. ist Geld przysł.
czas to pieniądz przysł.
Zeit ist Geld r.n. przysł.
czas to pieniądz
Zeit r.ż. ist Geld r.n. przysł.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Zmieniając stopę rezerwy obowiązkowej bank centralny może wpływać na wielkość podaży pieniądza.
pl.wikipedia.org
Structuring jako jedna z technik fazy umiejscowienia zagadnienia prania brudnych pieniędzy, polega na dokonywaniu wielu małych wpłat środków pieniężnych.
pl.wikipedia.org
Latem 2015 roku klub wydał sporo pieniędzy na transfery.
pl.wikipedia.org
Z zaoszczędzonych pieniędzy zakupił dwuizbowy dom, który przekazał na urządzenie biblioteki.
pl.wikipedia.org
Trzos zszywano z dwóch pasów grubszego płótna w ten sposób, aby pośrodku tworzył się tunel, w którym przechowywane były pieniądze.
pl.wikipedia.org
Zarobione na ringu pieniądze umiejętnie inwestował, szczególnie w nieruchomości, i wiódł dostatnie życie.
pl.wikipedia.org
Sterylizacja - polityka centralnych władz monetarnych kraju, której celem jest sprawienie, by deficyt bądź nadwyżka w bilansie płatniczym nie wpływały na podaż pieniądza na rynku krajowym.
pl.wikipedia.org
Pieniądze ze sprzedaży miały zostać przekazane na spłatę wierzycieli stoczni – publicznych oraz prywatnych.
pl.wikipedia.org
Pieniądze uzyskiwane tą drogą inwestowane są często w legalne interesy.
pl.wikipedia.org
Pułkownik wraz ze swoimi ludźmi ma odzyskać pieniądze, zastawiając na komunistów pułapkę.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "pieniądz" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski