Tłumaczenia dla hasła „polityczny“ w polsko » niemiecki słowniku

polityczny [politɨtʃnɨ] PRZYM.

polityczny

politisch

ustrój polityczny

politisches System r.n.

więzień polityczny

politischer Gefangener r.m.

poglądy polityczne

politische Ansichten r.ż. l.mn.

biuro polityczne POLIT.

Politbüro r.n.

życie polityczne

das politische Leben r.n.

religijno-polityczny [religijnopolitɨtʃnɨ] PRZYM. podn.

religijno-polityczny

politisch-religiös

społeczno-polityczny [spowetʃnopolitɨtʃnɨ] PRZYM. POLIT.

społeczno-polityczny

gesellschaftspolitisch

Przykładowe zdania ze słowem polityczny

polityczny przekładaniec

politisches Potpourri

polityczny establishment

politisches Establishment podn.

więzień polityczny

politischer Gefangener r.m.

ustrój polityczny

politisches System r.n.

azyl polityczny

politisches Asyl

analfabeta polityczny

politischer Ignorant r.m. pej.

ekwilibrysta polityczny przen.

politischer Seiltänzer r.m. przen.

uchodźca polityczny

politischer Flüchtling

polityczny wymiar globalizacji

politische Dimension r.ż. der Globalisierung

prowadzić dyskurs polityczny

einen politischen Diskurs führen

pookrągłostołowy układ polityczny

das politische System nach den Beratungen des "Runden Tisches" im Mai 1989

ferment polityczny/umysłowy

politischer/geistiger Aufruhr

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pod koniec lat 80. zaangażował się w działalność polityczną.

pl.wikipedia.org

Stańczyk znany był z ostrego dowcipu oraz odważnych żartów politycznych.

pl.wikipedia.org

Zajmował się wówczas werbunkiem nowych członków, szkoleniem ich, prowadzeniem wykładów o tematyce wojskowej i politycznej; udało mu się zorganizować na terenie miasta dwie sekcje.

pl.wikipedia.org

Zupełnie zreorganizowano statut i usunięto zeń polityczne lub socjalistyczne elementy.

pl.wikipedia.org

Był publicystą politycznym i prezenterem programów publicystycznych, związany z różnymi gazetami, a także publicznymi i prywatnymi stacjami telewizyjnymi.

pl.wikipedia.org

Po ukończeniu studiów otworzył prywatną praktykę adwokacką, zajmował się m.in. obroną więźniów politycznych.

pl.wikipedia.org

Niektóre z jego obrazów mają wyraźną konotację polityczną.

pl.wikipedia.org

Lustracja (z łac. lustratio, przegląd, wgląd) – procedura przeglądu i weryfikacji, przeprowadzana najczęściej w urzędach, stowarzyszeniach, partiach politycznych czy u prywatnych przedsiębiorców.

pl.wikipedia.org

W okresie przemian politycznych z 1989 zaangażował się w działalność polityczną.

pl.wikipedia.org

Wielu uczonych uważa, że duchowość hinduska i jego poglądy polityczne i społeczne były nierozwiązalnie połączone.

pl.wikipedia.org