Tłumaczenia dla hasła „samochodowy“ w polsko » niemiecki słowniku

samochodowy [samoxodovɨ] PRZYM.

przemysł samochodowy

Autoindustrie r.ż.

pojazd samochodowy

Kraftfahrzeug r.n.

mapa samochodowa

Autokarte r.ż.

warsztat samochodowy

Autowerkstatt r.ż.

wypadek samochodowy

Autounfall r.m.

wyścigi samochodowe

Autorennen r.n.

Przykładowe zdania ze słowem samochodowy

przemysł samochodowy

Autoindustrie r.ż.

wypadek samochodowy

Autounfall r.m.

pojazd samochodowy

Kraftfahrzeug r.n.

warsztat samochodowy

Autowerkstatt r.ż.

podnośnik samochodowy

Wagenheber r.m.

pojazd samochodowy

Auto[mobil] r.n.

mechanik samochodowy

Kraftfahrzeugmechaniker(in) r.m. (r.ż.)

tabor samochodowy

Fuhrpark r.m.

park samochodowy

Fuhrpark r.m.

salon samochodowy

Autosalon r.m.

alarm samochodowy

Autoalarmanlage r.ż.

akumulator samochodowy

Autobatterie r.ż.

warsztat samochodowy

Autowerkstatt r.ż.

atlas samochodowy

Straßenatlas r.m.

rajd samochodowy

Rallye r.ż.

fotelik samochodowy

Kindersitz r.m. fürs Auto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W miejscowości istnieje także ubojnia drobiu i warsztat samochodowy.

pl.wikipedia.org

Służył jako warsztat samochodowy i fabryka przyborów do rybołówstwa, w tym czasie spłonął dach, a wnętrze uległo przeróbkom i całkowitej dewastacji.

pl.wikipedia.org

Przyczyny ich zgonów były różne, np. utonięcie lub wypadek samochodowy.

pl.wikipedia.org

W mieście rozwinął się przemysł samochodowy, metalowy, maszynowy, lekki oraz cukrowniczy.

pl.wikipedia.org

W marcu 1944 r. korpus częściowo zmotoryzowano (dotyczyło to pułków : artylerii lekkiej, 5 kompanii kablowo-tyczkowej i pododdziałów rozpoznawczych, sformowano też 1 batalion samochodowy).

pl.wikipedia.org

Oficjalny raport obwinia źle działającą furtę dziobową, zamykającą pokład samochodowy, która odłamała się pod uderzeniami dużych fal.

pl.wikipedia.org

Nie ma znaczenia, jakiego kredytu dotyczy umowa – czy jest to kredyt w rachunku bieżącym, kredyt gotówkowy, samochodowy, mieszkaniowy czy zadłużenie na karcie kredytowej.

pl.wikipedia.org

Alternator samochodowy – w każdym samochodzie lub innej maszynie spalinowej – o mocy nawet kilku kilowatów w pojazdach ciężarowych, autobusach itp.

pl.wikipedia.org

Obecnie mieści się w tym miejscu komis samochodowy.

pl.wikipedia.org

W mieście rozwinął się przemysł spożywczy, samochodowy, lotniczy, maszynowy, chemiczny, poligraficzny, elektrotechniczny oraz odzieżowy.

pl.wikipedia.org