Tłumaczenia dla hasła „starożytnego“ w polsko » niemiecki słowniku

Kleopatra, pani starożytnego Egiptu

Kleopatra, die Herrin r.ż. des altertümlichen Ägyptens

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Do naszych czasów dotrwały m.in. ruiny pałacu i murów miejskich oraz trzy dolne kondygnacje starożytnego zigguratu.

pl.wikipedia.org

O tej górze, uwieńczonej zwaliskami starożytnego zamczyska, krąży pomiędzy miejscowymi mieszkańcami wiele ciekawych podań i powieści.

pl.wikipedia.org

Podczas studiów szczególnie interesował się historią kościoła starożytnego, archeologią oraz patrystyką.

pl.wikipedia.org

To wtedy czarnoksiężnik przepowiedział, że wkrótce na arenie starożytnego świata stanie postać legendarnego króla, który zasłynie dzięki swojej odwadze i męstwu.

pl.wikipedia.org

Wilczyca kapitolińska – rzeźba wilczycy, stanowiąca symbol stolicy starożytnego imperium rzymskiego.

pl.wikipedia.org

Uczony jest znawcą dziejów monastycyzmu starożytnego, specjalizuje się również w paleografii i kodykologii łacińskiej.

pl.wikipedia.org

Polecił mu wziąć tekst starożytnego poety, słownik grecko-angielski i przykazał surowo sprawdzać wszystkie nieznane słówka.

pl.wikipedia.org

Charakter jej wskazuje na to, iż można ją raczej uznawać za rodzaj starożytnego przewodnika drogowego (itinerarium).

pl.wikipedia.org

Opowieść etiopska jest przez badaczy uznawana za najlepszy przykład starożytnego romansu, a autor za najbardziej reprezentatywnego przedstawiciela tego gatunku w dziejach literatury europejskiej.

pl.wikipedia.org

Doktrynę cechują wpływy anabaptyzmu oraz starożytnego monofiztyzmu.

pl.wikipedia.org