polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „teatralny“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

teatralny [teatralnɨ] PRZYM.

1. teatralny TEATR (sceniczny):

Theater-
teatralny utwór
Bühnen-

2. teatralny przen. (sztuczność: gest, mina):

teatralny
theatralisch podn.

Przykładowe zdania ze słowem teatralny

afisz teatralny
akustyk teatralny
kostium teatralny
aktorski [lub teatralny] gest
aktor teatralny/telewizyjny
Theater- [o. Bühnen-] /Fernsehschauspieler r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Na emigracji uwieczniał pejzaże, widoki architektoniczne oraz sceny rodzajowe zawierające motywy teatralne lub cyrkowe.
pl.wikipedia.org
Twórca muzyki do spektakli teatralnych, filmów i instalacji artystycznych.
pl.wikipedia.org
W roku 1790 utworzył pierwszy węgierski zawodowy zespół teatralny.
pl.wikipedia.org
Jeden z najwybitniejszych polskich aktorów teatralnych, filmowych, rewiowych i kabaretowych.
pl.wikipedia.org
W tym czasie również uczęszczał na zajęcia z uczenia teatralnego tańca, gry i improwizacji aktorskiej.
pl.wikipedia.org
Wypożyczalnia ta jest także wykorzystywana po sezonie jako kostiumeria dla występów teatralnych organizowanych przez ośrodek.
pl.wikipedia.org
Uzupełniają ją wystawy towarzyszące, wydarzenia muzyczne i teatralne..
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "teatralny" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski