Tłumaczenia dla hasła „wskazujący“ w polsko » niemiecki słowniku

palec wskazujący

Zeigefinger r.m.

zaimek wskazujący JĘZ.

Demonstrativpronomen r.n.

zaimek dzierżawczy/wskazujący/względny/zwrotny

Possessiv-/Demonstrativ-/Relativ-/Reflexivpronomen r.n.

zaimek dzierżawczy/wskazujący/względny/zwrotny

besitzanzeigendes/hinweisendes/bezügliches/rückbezügliches Fürwort

Tłumaczenia dla hasła „wskazujący“ w niemiecko » polski słowniku

Zeigefinger

palec r.m. wskazujący

Demonstrativpronomen

zaimek r.m. wskazujący

Weltzeituhr

zegar r.m. wskazujący czas na całym świecie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Środek sznurka umieszcza się pomiędzy środkowym a wskazującym palcem.

pl.wikipedia.org

Jedynym zewnętrznym elementem wskazującym na jej sakralny charakter są wysokie, półokrągle zakończone okna.

pl.wikipedia.org

Rodziny wyrazów der, die, das używa się także jako zaimków wskazujących i zaimków względnych.

pl.wikipedia.org

Na przyrządach, wskazujących moc w silnikach, wartości spadały do zera.

pl.wikipedia.org

Obie metody, odzywki pytające i odzywki wskazujące, raczej się wykluczają.

pl.wikipedia.org

Dręczą ją dziwne sny i wpomnienia wskazujące na jakiś tajemniczy uraz doznany w dzieciństwie.

pl.wikipedia.org

Termin też jest stosowany w astronautyce do określenia kierunku wskazującego powierzchnię ciała niebieskiego względem sztucznego satelity znajdującego się na orbicie tego ciała.

pl.wikipedia.org

W odniesieniu do przedmiotów stosuje się często w takich kontekstach zaimki wskazujące dessen lub deren.

pl.wikipedia.org

Większość elementów fizykochemicznych sklasyfikowano wówczas w klasie pierwszej lub drugiej, z wyjątkiem niektórych wskaźników wskazujących na warunki tlenowe.

pl.wikipedia.org

Zaimek wskazujący der używany przed rzeczownikiem odmienia się tak samo i ma identyczną formę jak rodzajnik określony.

pl.wikipedia.org