Tłumaczenia dla hasła „łączka“ w polsko » niemiecki słowniku

łączka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [wontʃka] RZ. r.ż. pot.

1. łączka zdr. od łąka

łączka

Wiese r.ż.

ośla łączka

Idiotenhügel r.m. żart. pot.

2. łączka (wzór tkaniny):

łączka

Blumendessin r.n.

zasłony w łączkę

Vorhänge r.m. l.mn. mit Blumendessin

Zobacz też łąka

łąka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [woŋka] RZ. r.ż.

łąka

Wiese r.ż.

paść krowy na łące

die Kühe auf der Wiese weiden lassen

łąka podwodna BOT.

Unterwasserwiese r.ż.

łąka łęgowa ROLN.

Bruchwiese r.ż.

zwroty:

ośla łąka

Idiotenhügel r.m. żart. pot.

asfodelowa łąka podn.

Affodillwiese r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem łączka

ośla łączka

Idiotenhügel r.m. żart. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W pobliżu jest też uroczysko, tzw. łączka wawrzyszewska.

pl.wikipedia.org

Ośla łączka – popularna nazwa bardzo łatwego stoku narciarskiego, o bardzo małym nachyleniu i niewielkiej długości, przeznaczonego dla dzieci i początkujących narciarzy.

pl.wikipedia.org