Tłumaczenia dla hasła „łachmaniarz“ w polsko » niemiecki słowniku

łachmaniarz <D. ‑a, l.mn. ‑e> [waxmaɲjaʃ] RZ. r.m.

1. łachmaniarz pej. pot. (człowiek źle ubrany):

łachmaniarz

Lump r.m. pej.

ty brudny łachmaniarzu!

du schmutziger Lump! pej.

2. łachmaniarz przest (sprzedawca łachów):

łachmaniarz

Lumpenhändler r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po kilku dniach okazuje się, że telefoniczni szaleńcy nie są już tak bezmyślni jak na początku, przejawiają zdolności telepatyczne oraz psychokinetyczne – jak się później okazuje są kontrolowani przez Łachmaniarza.

pl.wikipedia.org